Torne o seu negócio acessível a 10 milhões de surdos
Nossos intérpretes estão prontos para ajudar o seu negócio a superar as barreiras de comunicação com a comunidade surda.
Solicite agora mesmo um orçamento personalizado!
Disponibilizamos serviços de interpretação em Libras de alta qualidade para todo o Brasil.
Nossos profissionais especializados estão preparados para auxiliar em eventos, congressos, seminários, além de oferecer suporte a empresas que contam com colaboradores e clientes surdos.
Garantimos uma comunicação eficaz e inclusiva, promovendo a integração e o entendimento entre todos.
NÃO BASTA SABER O IDIOMA
O Intérprete de Libras precisa entender a mensagem no idioma original, para depois transmitir com exatidão, clareza e assertividade para o público.
EXATIDÃO
Para que a mensagem não se perca nem seja distorcida.
CLAREZA
Para que o público entenda da forma mais fácil e natural.
ASSERTIVIDADE
Para apresentar as informações com confiança e presença.
COMO PODEMOS TE AJUDAR?
Interpretação Simultânea
Tradução de Vídeos
Reuniões de Negócios
Coletivas de Imprensa
Auditorias
Workshops
Pesquisas de Mercado
Traduções Técnicas
E MUITO MAIS!
Conheça alguns de nossos clientes
Quando contratar interpretação em Libras?
Os serviços de tradução e interpretação em Libras são indispensáveis em eventos que contem com a presença de participantes surdos, bem como em eventos abertos ao público no geral. Isso porque, em ocasiões públicas, não se pode antecipar a presença de indivíduos surdos. Portanto, para assegurar acessibilidade e inclusão, é crucial prover esses serviços, garantindo que todos possam participar plenamente das atividades propostas. Nesse contexto, torna-se indispensável a atuação de dois intérpretes trabalhando em conjunto, posicionados em um local de fácil visualização para o público. Isso não apenas facilita a comunicação, mas também promove um ambiente mais acolhedor e inclusivo, permitindo que todos os participantes desfrutem plenamente do evento.
Abordagem da Educalibras
Na dinâmica da Educalibras, nossos intérpretes se dedicam a captar todo o conteúdo expresso pelo orador, realizando a tradução para a Língua Brasileira de Sinais (Libras) de forma simultânea. Esta metodologia assegura uma comunicação eficiente e em tempo real entre o palestrante e o público surdo, proporcionando uma experiência completa e inclusiva a todos os participantes.
Para garantir a excelência na prestação deste serviço de interpretação simultânea, é fundamental a atuação conjunta de dois intérpretes. A alternância entre os profissionais a cada aproximadamente 30 minutos viabiliza não apenas a manutenção da alta qualidade da tradução, mas também assegura que o ritmo e a precisão sejam constantes, evitando assim a fadiga e mantendo o foco necessário para uma interpretação impecável durante todo o evento.
Além disso, a colaboração entre dois intérpretes destaca a importância de um trabalho sustentável que valoriza o bem-estar dos profissionais, garantindo que a mensagem seja transmitida de maneira clara e precisa. Este cuidado reflete-se diretamente na qualidade do serviço oferecido, promovendo uma comunicação efetiva e uma experiência enriquecedora para todos os envolvidos.
